۱۳۹۱ آبان ۳۰, سه‌شنبه

سندي تاريخي درباره شيوه تازش اعراب به کردستان



دوم آذر سالگرد شکست قادسيه است. بزرگان پس از اين شکست به يزگرد گفتند پايتخت را به شيراز ببرد ولي او نپذيرفت و با اين گزيرش (تصميم) نادرست، کار ايراني ها پايان يافت! نه مانند برخي ها که دنبال گناه زدايي اعراب هستند، آنها چندان هم مهربان و آشتي جويانه به ايران نيامدند! آمدن آنها با آتش جنگ، چپاول دارايي هاي، دست درازي به زنان و کودکان و اسير گرفتن و فر
وختن آنها در بازار هاي برده فروشي بوده است!
در سده گذشته، يک پوست پاره در شهر سليمانيه به دبيره پهلوي، که زمينه آن به زبان هورامي بسيارنزديک است، بدست آمده، که درآن چند بند چامه به گونه سوگنامه (مرثيه) نوشته شده است.


اين چامه ها براين گواهي ميدهند که کردها و بويژه هوراميها درآغاز اسلام آيين زردشتي داشته اند واهورامزدا را پرستش نموده اند.



دراين چامه ها تازش اعراب را به خاک کردستان به نگاره مي کشد که شهرها و روستاها را تا کرانه شهرزور، نابود و ويران مي کنند.



نويسه چامه ها:



هورمزگان رمان آتران کژان
هوشان شاردوه گوره گورگان
زور کار ارب کردند خاپور
گناني پاله هتا شاره زور
ژن و کينکان بديل فشينا ميرد
آزاتلي ره روي هونيا
روشت زردشتره ماند بيکس
بزيکانيکا هورمزد هيوجکس



که برگردان پارسي نوين اين چامه ها چنين است:



1. (هرمزگان) پرستشگاه ها ويران شدند، آتش ها خاموش گشتند. بزرگ بزرگان خود را پنهان نمودند. (هرمزگان به چم پرستشگاه ها يا مسجد هاست ودرزبان هورامي به مسجد مزگي گفته مي شود. ومسجد معرب مزگد يا مزگت است که ازمزدگه آمده يعني هرمزدگه يا گد به معني گدا که روي سخن آن گداگاه هرمزد و نيازمندان به هرمزد است).



2. عرب ستمکار دهات وشهرها را تاشهرزور خاپور و ويران نمودند.



3.زنان ودختران را به اسيري گرفتند ودليران به خون خود غلتيدند.



4.روش وآيين زردشت بيکس ماند وهرمزد به هيچ کس دلسوزي نکرد.



اين چامه که بر روي پوست آهو نوشته شده است، در موزه سليمانيه کردستان عراق نگهداري مي شود.

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر